Примеры употребления "smock" в английском

<>
I'm liable to bruise my smock. Я могу испортить халат.
I pulled if off the vic's smock. Я извлекла это с халата жертвы.
I didn't recognize you without the smock. Я не узнал Вас без халата.
Do you think I could borrow one of your T-shirts to use as a smock tonight, at Color Me Mine? Как ты думаешь я могу одолжить одну из твоих футболок, как халат для похода в "Color Me Mine"?
You know, I think shoulder pads rival 17th-century Puritan smocks for crimes against fashion. Знаешь, я думаю подплечники соперник 17-го века пуританских халатов за преступления против моды.
Give your smock to Kelso. Отдай свою форму Келсо.
Smock the record, Uncle Charles! Ты победишь, дядя Чарльз!
Careful, Smock, it might bite. Осторожно, вдруг он кусается.
It was stitched into her smock. Это было пришито на её одеянии.
But I'm keeping the smock! Но куртку я оставляю себе!
She's only wearing that smock. Она носит только сорочку.
Need some dollar bills and a smock? Хочешь пачку денег по доллару и фирменные трусики?
Since Mr. Smock here is being all logical. Поскольку мистер Спецовка остаётся, будет логично.
And I am currently wearing a Price Mart stock boy smock. И я сейчас в форме Прайс Марта.
It's a lot better than that pottery smock, isn't it? Форма намного лучше фартука для лепки, да?
I don't smock it myself, but I sure won't judge you. Я сам такое не курю, но и тебя осуждать за это не буду.
You buy three bowls of cereal, get a free Miss P. art smock? Покупаешь три миски сухих завтраков и получаешь мазню мисс П бесплатно?
I'm just gonna run upstairs and get my smock and glue gun. Я только сбегаю наверх за фартуком и клеем.
Mars was never colonized, and Mr. Smock has refurbished Earth during the last 300 years. Марс не был заселен, и за прошедшие 300 лет мистер Чмок сделал Земле косметическую операцию.
Skin protection: In certain conditions, such as working in proximity to furnaces, chemical equipment and some types of automated equipment, a fire-resistant work smock may be necessary to protect exposed skin from burns or chemicals. Защита кожи: в определенных условиях, в частности при работе вблизи печей, химического оборудования и некоторых видов автоматических устройств, может требоваться ношение огнезащитных рабочих спецовок для защиты оголенных участков кожи от ожогов или попадания химических веществ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!