Примеры употребления "shoe" в английском с переводом "обувь"

<>
What's her shoe size? Какой у неё размер обуви?
The shoe selection is aweful. Выбор обуви ужасный.
Shoe size, slightly above average. Размер обуви, немного больше среднего.
Not on the shoe polish! Не на крем для обуви!
Shoe polish on a baby? Крем для обуви на ребёнке?
A casual gentleman's shoe. Повседневная мужская обувь.
A casual shoe for yachting. Обувь для парусного спорта.
So what's your shoe size? Какой у вас размер обуви?
What is your shoe size, Tom? Какой у тебя размер обуви?
Went down a full shoe size. Теперь у меня нормальный размер обуви.
We wear the same shoe size. У нас один размер обуви.
Does anyone know Julio's shoe size? Кто-нибудь знает размер обуви Хулио?
What's Nigel Carter's shoe size? Какой размер обуви у Найджела Картера?
How about a free birthday shoe shine? Как насчет бесплатной деньрожденьческой чистки обуви?
I brought my Easy Breezy shoe box. Я взяла свою коробку из под обуви.
We can estimate height, weight, shoe size. Мы можем узнать его рост, вес, размер обуви.
Same name, same shoe size, different woman. То же имя, тот же размер обуви, другая девушка.
Shoe size matches the prints we found. Размер обуви совпадает с найденными нами следами.
Why do you smell like shoe polish? Почему от тебя пахнет кремом для обуви?
What shoe size are you, by the way? Кстати, какой у тебя размер обуви?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!