Примеры употребления "shank" в английском

<>
показать все
And six pork chops and a lamb shank. И шесть свиных отбивных, и баранью ногу.
This part is called the shank. Вот эта часть называется голяшка.
Thought I heard "braised lamb shank" is all. Хотелось бы услышать "тушёная баранья нога".
Scottie "the hottie" butler and his fine shank! Скотти "красавчик мажордом" и его красивая нога!
I've prepared a wonderful veal shank tonight with caramelized onions. Я приготовил шикарную телячью ногу с карамелизованным луком.
Isn't that your shank? Разве это не твой нож?
Hoist his shank on three. Насчёт три держи хвостовик.
Okay, what about the shank? Ладно, а что с заточкой?
Was shank up to something? Шэнк что-то задумывал?
Shank you very much, Commander. Большое спасибо, командир.
I don't trust Shank. Я не доверяю Шэнк.
Don't push your luck, Shank. Не дергай удачу за хвост, Шэнк.
Sounds like we twisted a shank. Похоже, мы сломали сверло.
You're making a shank, right? Ты делаешь заточку, да?
Did you borrow someone's shank? Ты одолжила у кого-то заточку?
Just long enough to shank myself, yeah. Как раз хватило, чтобы пырнуть себя, ага.
Well, I used it to stabilise a veal shank. Я взял её, чтобы перевязать телячью голень.
I love a lamb shank when it is braised. Я обожаю голень ягненка, когда она потушена.
Shank and Jeremy Thompson wrestled together in high school. Шэнк и Джереми Томпсон занимались вместе борьбой в школе.
Why would i shank some chick in the shower? Зачем мне убивать какую-то девицу в душе?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ