Примеры употребления "rule" в английском с переводом "править"

<>
показать все
He broke rule number one. Он нарушил правило номер один.
Authorized international dialing rule groups Авторизированные группы правил набора номера при международных вызовах
Create a mail flow rule Создание правила потока обработки почты
Start from a blank rule Начать с пустого правила.
This rule does not apply. Это правило не действует.
The rule never becomes inactive. Правило будет действовать всегда.
Advanced rule structure = License plate Структура дополнительного правила = номерной знак
The golden rule is great. Золотое правило - прекрасно.
Alert rules and rule templates Правила оповещений и шаблоны правил
Create a rule from scratch Создание правила с нуля
That’s my first rule. Это мое первое правило».
To create the second rule: Как создать второе правило
Breaking rule number one, boss. Нарушение правила номер один, босс.
Create allocation rule destination information Создание сведений о месте назначения правила распределения
Test a mail flow rule Тестирование правила обработки почтового потока
Can a rule be applied? Возможность применения правила
Mail flow rule conditions (predicates) Почтовые поток правила условий и исключений (предикаты) в Exchange Online
That's the rule, Grandpa. Таковы правила, Дедуля.
The Rule of the Lawless Правила беззаконных
Define a limit currency rule Определение правила валюты лимита
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ