Примеры употребления "roles" в английском с переводом "роль"

<>
Roles available for ad accounts Роли, доступные для рекламных аккаунтов
Server roles in Exchange 2016 Роли серверов в Exchange 2016
Under Roles, choose Global administrator. В разделе Роли выберите пункт Глобальный администратор.
About Office 365 admin roles Роли администраторов в Office 365
section in Assigning Admin Roles. в разделе Назначение ролей администратора.
Go to Permissions > Admin roles. Перейдите к разделу Разрешения > Роли администраторов.
Workflow with roles [AX 2012] Бизнес-правило с ролями [AX 2012]
Security and Compliance center roles Роли Центра безопасности и соответствия требованиям
Change roles or remove people Как изменить роль или удалить пользователя
Learn more about business roles. Подробнее о бизнес-ролях.
Built-in UM administrative roles Встроенные роли администрирования единой системы обмена сообщениями.
States are not given roles; Роли государствам не раздаются:
Manage Page roles and settings Управление ролями пользователей и настройками Страницы
Next to Roles, choose Edit. В строке Роли нажмите кнопку Изменить.
Roles available for a business Роли, доступные для компании
Clicking "Roles" in the navigation Нажать «Роли» в области навигации
Learn more about Page roles. Подробнее о ролях Страниц.
Server roles in a hybrid deployment Роли серверов в гибридном развертывании
Server roles in Exchange hybrid deployments Роли серверов при гибридных развертываниях Exchange
To see what roles you have: Чтобы посмотреть, какие роли у вас есть:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!