Примеры употребления "ribbed crew neck" в английском

<>
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
I can't turn my neck, because it hurts a lot. Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.
White, ribbed tank tops. Трикотажная майка белого цвета.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
healed cracks not more than 3 cm in length for round, ribbed or oblong tomatoes. зарубцевавшиеся трещины длиной не более 3 см для круглых, ребристых и продолговатых томатов.
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
My neck snapped when I did a headstand. Когда я стоял на голове, у меня заломило шею.
healed cracks not more than 3 cm in length for round, ribbed or oblong tomatoes * photos 44, 45 зарубцевавшиеся трещины длиной не более 3 см для круглых, ребристых и продолговатых томатов/фотографии 44, 45
I need a crew. Мне нужна команда.
The girl has a scarf around her neck. У девушки на шее шарф.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
I got up today with a pain in my neck. Я встал сегодня с болью в шее.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
According to her, the hockey player pulled her by the hair, and beat up - after the attack her hands, chest, stomach and neck were injured. По ее словам, хоккеист оттаскал ее за волосы, а также избил - после нападения у нее повреждены руки, грудь, живот и шея.
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
Immobilize the neck spine Зафиксируйте шейный отдел позвоночника
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ