Примеры употребления "resolution" в английском с переводом "разрешение"

<>
показать все
Supported bit rate and resolution Поддерживаемая скорость потока и разрешение
Maximum bit rate and resolution Максимальная скорость потока и разрешение
1080p resolution does the following: Разрешение 1080p означает следующее.
Security, Safety and Dispute Resolution. Защита, безопасность и разрешение споров.
Recipient resolution in Exchange 2016 Разрешение получателей в Exchange 2016
Please check the video resolution. Проверьте разрешение видео.
See the Name resolution section. См. раздел Разрешение имен.
Maximum resolution of 1920x1080 (1080i). Максимальное разрешение 1920x1080 (1080i).
720p resolution does the following: Разрешение 720p означает следующее.
Screen resolution 1024x768 or higher. Разрешение экрана 1024x768 или выше.
Maximum resolution of 1920x1080 (1080p). Максимальное разрешение 1920x1080 (1080p).
Select Try a different resolution. Выберите Попробовать другое разрешение.
1080i resolution does the following: Разрешение 1080i означает следующее.
Minimum Resolution (600 x 750 pixels) Минимальное разрешение (600 x 750 пикселей)
The recommended resolution is 2048x2048 pixels. Рекомендуем использовать изображение разрешением 2048 x 2048 пикселей.
Minimum Resolution (600 x 315 pixels) Минимальное разрешение (600 x 315 пикселей)
Directory Server DNS name resolution failure Сбой при разрешении DNS-имени сервера каталогов
Screen/Monitor Resolution: 1280x800 or higher Разрешение экрана: 1280x800 или выше
It's this high resolution data. Мы используем съёмки высокого разрешения.
TV resolution settings are selected automatically. Параметры разрешения экрана выбираются автоматически.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ