Примеры употребления "racquet face" в английском с переводом на русский

<>
His bushy brows accented his face. На его лице особенно выделялись кустистые брови.
I have never hold a racquet. Я даже ракетку в руках не держала.
Her face turned white. Её лицо побледнело.
So, the tennis racquet belonging to Jennifer Sutcliffe, it is found, grabbed. Итак, теннисная ракетка Дженнифер Сатклифф найдена.
I have seen that face somewhere before. Я где-то уже видел это лицо раньше.
Give me your racquet. Дай мне свою ракетку.
She looked me angrily in the face. Она сердито посмотрела в лицо.
Well, your racquet, really. На самом деле, твоя ракетка.
I was ashamed of showing my face to him. Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
Well, you don't have your racquet. Ну, ты даже ракетку не взял.
Her face turned red. Лицо его покраснело.
David, you were playing racquet ball. Дэвид, ты играл в теннис.
She looked him in the face. Она посмотрела на его лицо.
Moss Hill gym and Racquet Club. Тренажерный зал Мосс Хилл и теннисный клуб.
Her face grew pale. Её лицо побледнело.
Someone at the racquet club was talking about this. Кто-то обсуждал его в теннисном клубе.
I saw his face in the dim light. Я видел его лицо в неярком свете.
When I see a perfectly struck ground stroke or I hear the thwack of the ball on the racquet and I smell that freshly cut lawn, my heart almost aches for the beauty of it. Когда я вижу идеальный удар с отскока или слышу звук мощного удара мяча о ракетку, и чувствую запах свежескошенной лужайки, сердцу аж в груди тесно, так это прекрасно.
Come nearer so that I can see your face. Подойди ближе, чтобы я мог увидеть твоё лицо.
I'm sorry, but the Viscount James Earl Tennis Racquet and Duke of Lacrosse Team already arrived two hours ago. Мне очень жаль, но виконт Джеймс Эрл Теннисная ракетка и герцог Команда по Лакроссу уже прибыли два часа назад.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!