Примеры употребления "quince oil" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Could you pass me the quince paste, please? Вы не передадите мне айвовый джем?

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

I have a sudden longing for quince jam. Мне вдруг сильно захотелось варенья из айвы.

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

There is a lot of quince this year. В этом году много айвы.

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

Well, at least Quince and Papi'd be dead. Ну, хотя бы грохнем Квинса и Папу.

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

Once that shoulder heals, you'll have Quince to ride. Как только твоё плечо заживёт, начнёшь снова кататься на Квинси.

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

Do you have quince jam? У тебя есть варенье из айвы?

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

Quince paste, he's such a prick. Паста из айвы, ну и дебил.

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

Chamomile, quince and a touch of saffron. Ромашка, айва и немного шафрана.

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

Certainly my quince paste. И конечно пасту из айвы.

He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.

Would you, perchance, have some quince tea? Возможно есть айвовый чай?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ