Примеры употребления "presentations" в английском с переводом "презентация"

<>
Work together on PowerPoint presentations Совместная работа над презентации PowerPoint
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Save presentations to read later offline. сохранять презентации для последующего прочтения;
Uploading presentations on the SlideShare app Загрузка презентаций на сайт в приложении SlideShare
Access your presentations anywhere (0:59) Доступ к презентациям из любой точки мира (0:59)
View presentations in full-screen mode. просматривать презентации в полноэкранном режиме.
Presentations of the product groups and items Презентации групп продуктов и номенклатур
Uploading Presentations from the SlideShare Mobile App Загрузка презентаций из мобильного приложения SlideShare
Create presentations from scratch or a template. создавать презентации с нуля или на основе готового шаблона;
(For our example, we used Marketing presentations - 2016.) (В нашем примере папка называется Маркетинговые презентации - 2016.)
View presentations from your friends and professional network. просматривать презентации от своих друзей и сети профессиональных контактов;
Browse and view more than 15 million presentations. пролистывать и просматривать более 15 млн презентаций;
You can also add Youtube videos and Slideshare presentations. Также можно добавлять видеоролики YouTube и презентации SlideShare.
Twenty-two companies were nominated and fourteen submitted presentations. Двадцать две компании были номинированы, и четырнадцать сделали презентации.
We need to raise the budget for advertising and presentations. Нам следует увеличить бюджетные затраты на рекламу и презентации.
View all SlideShare presentations, including infographics and documents, from an author. просматривать все презентации SlideShare от конкретного автора;
Presentations were also given at other regional technical or managerial meetings. Кроме того, на других региональных совещаниях технических специалистов и управляющих делались презентации.
Store any type of file, including images, spreadsheets, presentations, and more. Вы можете хранить там файлы любого типа, включая изображения, электронные таблицы, презентации и многое другое.
Some of these presentations have raised a wry smile or two. Некоторые из этих презентаций могут вызвать кривую улыбку или даже две.
Share your favorite presentations, or save professional content to read offline. Вы можете делиться понравившимися презентациями и сохранять профессиональный контент для последующего прочтения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!