Примеры употребления "plans" в английском с переводом "спланировать"

<>
показать все
And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory. Задача робота - спланировать минимальную и быструю траекторию.
“I have to say, unfortunately, in Krasnaya Polyana, the prices aren’t any different than they are in Europe,” said Marina Kiselyova, 34, who said she made last-minute plans to come to Sochi from Moscow. «Должна сказать, что, к сожалению, цены в Красной поляне - такие же, как и в Европе, — отметила 34-летняя Марина Киселева, которая, по ее словам, спланировала поездку в Сочи в последние минуты.
Plan for making additional relationships. Спланируйте дополнительные отношения.
Combine planned orders [AX 2012] Объединение спланированных заказов [AX 2012]
BOM calculations with planned costs. Расчеты спецификации со спланированными затратами.
Firm planned orders [AX 2012] Утверждение спланированных заказов [AX 2012]
Maintain planned orders [AX 2012] Ведение спланированных заказов [AX 2012]
Select multiple planned orders to firm. Выберите несколько спланированные заказы для утверждения.
Sequence planned batch orders [AX 2012] Создание последовательности спланированных партионных заказов [AX 2012]
Select the planned orders to firm. Выберите спланированные заказы для утверждения.
Create absence registrations for planned absences Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий
Plan the setup parameters for Human resources Спланируйте параметры настройки модуля "Управление персоналом"
You can process planned orders and kanbans. Можно обработать спланированные заказы и канбаны.
Change the planned order type [AX 2012] Изменение типа спланированного заказа [AX 2012]
Split the planned order quantity [AX 2012] Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012]
You can firm the following planned orders: Утвердить можно следующие спланированные заказы:
Click the Group button on the Planned order. Щелкните кнопку Сгруппировать в области Спланированный заказ.
About planned answer sessions in questionnaire [AX 2012] О спланированных опросах по анкетам [AX 2012]
For more information, see Sequence planned batch orders. Дополнительные сведения см. в разделе Создание последовательности спланированных партионных заказов.
You can also view information about planned orders. Также можно просматривать сведения о спланированных заказах.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ