Примеры употребления "pinball" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все38 пинбол20 пинбольный4 другие переводы14
Go play a little pinball. Заезжаем поиграть в пинболл.
I'm gonna play pinball. Я собираюсь поиграть в пинболл.
If there was a pinball machine. Если бы здесь был игровой автомат.
And of pinball and video arcades! И зал игровых автоматов!
Yes, he prefers pinball to women. Женщинам он предпочитает игровые автоматы.
The pinball machine where he killed him. От автомата, где он и убил своего брата.
Include bars and pinball shops as well. Но магазины азартных игр и бары.
Don't you attack the pinball machine? А ты разве не насиловал игровой автомат?
This is a pinball machine made of flesh. Это вроде игрового автомата из плоти.
But I just handed My pinball crown to him Но только что отдал корону ему
Pinball machines are feminine machines, so it's heterosexual sex. Игровые автоматы - женщины, поэтому приставал я к женщине.
Sometimes they come to play pinball at the club where I work. Двух парней, которые иногда заходят поиграть туда, где я работаю.
If you want to follow me You've got to play pinball Если хотите последовать за мной, вы должны играть в пинболл
The newspaper states that a guard foiled the crime because one of the criminals was playing pinball, and he saw them. Написано, что охранник сорвал планы грабителей, так как один из них играл в автоматы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!