Примеры употребления "period" в английском с переводом "время"

<>
показать все
Create a timesheet period type Создание типа периода табеля учета рабочего времени
Hold items for a specific period. Элементы будут храниться в течение определенного периода времени.
But what about the period in between? Но как насчет периода времени между началом бизнеса и получением такой прибыли?
How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?
Generate timesheet periods for a period type Создание периодов табеля учета рабочего времени для типа периода
The contract time period is six months. Период времени, в течение которого действует контракт, равен шести месяцам.
Timeout — the time period between alert triggerings; Таймаут — период времени, через который выдается сигнал;
You cannot post to that time period. Вы не можете создавать публикации в указанный период времени.
Use a timeline to filter by time period Использование временной шкалы для фильтрации по периоду времени
Japanese candlesticks represent a set period of time Японские свечи отражают различные периоды времени
Timeout — the period of time between alert triggerings; Таймаут — период времени между срабатываниями сигналов;
Allocate budget amounts for a specific time period. Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени.
That was also true during the Cold War period. Так было и во времена холодной войны.
During this period, there were no bullish price reversals. Во время этого периода не было значимых бычьих разворотов.
Is a recession a period of falling output alone? Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей?
Apply a profile for a longer period of time Применение профиля на более длительный период времени
At present, accreditation is granted for an indefinite period. В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период.
They are also given over a period of time. Кроме того, оно оказывается определенное продолжительное время.
Other period options do not apply to timesheet periods. Другие параметры периода к периодам табелей учета рабочего времени не применяются.
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Period types. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Типы периодов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ