Примеры употребления "patter song" в английском

<>
Howard, a girl doesn't go out with a man like you, with your looks, your fancy patter and your tight hoochie pants if she's not expecting him to eventually make the move. Говард, девушка не будет встречаться с таким, как ты, с твоей внешностью, твоей смешной манерой тараторить и твоими развратными штанами в обтяжку, если она не ожидает от него действий в конечном счете.
This song is familiar to me. Эта песня мне знакома.
Little less snap and a little more patter, please. Так, давай чуть меньше кнута, и чуть больше пряника.
I heard her sing a song. Я слышал, как она пела песню.
No, I didn't hear the pitter - patter of your disgusting feet. Нет, я не слышал постукивания от твоих отвратительных ног.
She doesn't like to sing a sad song. Она не любит петь грустные песни.
Overt racism is muted; their bigotry is disguised under a lot of smart patter. Открытый расизм приглушен; их фанатизм замаскирован за множеством умной болтовни.
Tom didn't know that song. Том не знал эту песню.
I was in a reclining chair in her Encino office, covered in a blanket, concentrating on her soothing patter. Я сидел, накрытый одеялом, в ее лос-анджелесском офисе, сосредоточившись на ее успокаивающем голосе.
They forced me to sing a song. Они заставили меня спеть песню.
Everyone knew the song. Все знали эту песню.
I want to sing a song. Хочу петь песню.
Let us sing a song. Давайте споём песню.
Who sings that song? Кто поёт эту песню?
They love that song. Они любят эту песню.
I've heard the French version of this song. Я уже слышал французский вариант этой песни.
He began to play an old song. Он начал играть старую песню.
Getter Jaani is the best singer in the Eurovision Song Contest 2011. Геттер Яани — лучшая певица на песенном конкурсе «Евровидение 2011».
When I hear this song, I think of you, and miss you. Когда я слышу эту песню, я думаю о тебе и скучаю по тебе.
Let's sing a song. Давайте споём.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!