Примеры употребления "own custom" в английском
You can even define your own custom events.
Кроме того, вы можете создать индивидуально настроенное событие.
You can also define your own custom events.
Кроме того, вы можете создать индивидуально настроенные события.
You can also log your own custom events.
Кроме того, вы можете регистрировать свои индивидуально настроенные события и сегментировать аудиторию.
Yes, you can add your own custom JSON data to your push campaigns.
Да, в такие кампании можно добавлять индивидуально настроенные данные в формате JSON.
It's possible to pass your own custom parameters to the game launch query.
В запрос на запуск игры можно передать индивидуально настроенные параметры.
You can use the built-in events provided in the SDK or log your own custom events.
Вы можете использовать встроенные события из SDK или создать индивидуально настроенные события.
People using your app can share videos to Facebook with the Share dialog or with your own custom interface:
Люди могут делиться на Facebook видео из вашего приложения. Для этого можно использовать диалог «Поделиться» или индивидуально настроенный интерфейс.
However, you cannot use instances of the standard Open Graph types and must use your own custom Open Graph type.
Однако вместо экземпляров стандартных типов Open Graph нужно использовать индивидуально настроенные новости Open Graph.
The table below are typically useful parameters for inclusion with the events shown above or with your own custom events.
В таблице ниже приведены типичные параметры, которые можно задать для событий, перечисленных выше, или для индивидуально настроенных событий.
You may find it preferable to build your own custom multi friend selector that matches the look & feel of your game.
Многие разработчики создают индивидуально настроенный инструмент выбора друзей, интерфейс и дизайн которого схожи с интерфейсом и дизайном игры.
Analytics for Apps supports up to 1,000 unique app events for your app, so you can also define your own custom events.
Analytics for Apps поддерживает до 1 000 уникальных событий для приложения или сайта, поэтому вы можете создать свои индивидуально настроенные события.
Most people add their own custom domain to Office 365 shortly after they sign up so they can start getting email to it.
Большинство пользователей вскоре после регистрации добавляют в Office 365 личный домен, чтобы получать на него электронную почту.
Regardless of the order, you always want “Medium” in the middle. By creating your own custom list, you can get around this problem.
Чтобы значение «Средний» было в середине независимо от порядка сортировки, придется создать настраиваемый список.
Sharing stories via the Graph API enables you to build your own custom share dialog which fits into the look and feel of your game.
Если вы решили публиковать новости через API Graph, то можете создать индивидуально настроенный диалог «Поделиться», интерфейс которого гармонично впишется в вашу игру.
You would do this in your app only if you're building your own custom composer and not using one of the Share Dialogs on web, iOS, or Android.
Эта функция может вам понадобиться, только если вы планируете создать индивидуальное поле для публикаций в своем приложении и не собираетесь использовать один из диалогов «Поделиться», доступных для Веб, iOS или Android.
Additionally, if your own custom accounts do not store an email address, then again, you will need to allow the person to manually specify the accounts that they wish to merge.
Если используются индивидуально настроенные аккаунты, в которых не сохраняется эл. адрес, то человек тем более должен иметь возможность вручную указать объединяемые аккаунты.
If your app's own custom login system uses an email address to uniquely identify each account, you should also ask for the person's email address (using the email permission) during the Facebook Login flow.
Если индивидуально настроенная система входа в приложении использует эл. адрес, чтобы уникально идентифицировать каждый аккаунт, необходимо при использовании функции «Вход через Facebook» запросить эл. адрес человека (используя разрешение email).
Building your own custom share dialog also means that no extra steps are required by the player to share stories and you also avoid interrupting a fullscreen session as there is no need to open a Facebook dialog.
Игроку, который захочет поделиться материалами, не придется делать ничего лишнего. Кроме того, игра не будет выходить из полноэкранного режима, поскольку не нужно будет открывать диалоговое окно Facebook.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама