Примеры употребления "oscillators" в английском с переводом "осциллятор"

<>
Our oscillators corroborate my view. Наши осцилляторы подтверждают мою точку зрения.
Our daily oscillators support the notion. Наши дневные осцилляторы поддерживают мою идею.
Our daily oscillators do so as well. Наши дневные осцилляторы делают то же самое.
Our short-term oscillators corroborate my view. Наши краткосрочные осцилляторы подтверждают мою точку зрения.
Our short-term oscillators support my choice. Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают мой выбор.
Our short-term oscillators corroborate that view. Наши краткосрочные осцилляторы подтверждают эту точку зрения.
Our short-term oscillators support the notion. Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают эту идею.
Also, our daily oscillators support further advances. Кроме того, наши дневные осцилляторы поддерживают дальнейший рост.
Our daily oscillators corroborate that view as well. Наши дневные осцилляторы также подтверждают эту точку зрения.
Our daily oscillators support the short-term picture. Наши дневные осцилляторы поддерживают краткосрочную картину.
This is also supported by our daily oscillators. Это также подтверждается нашими дневными осцилляторами.
Our daily oscillators support the near-term picture. Наши дневные осцилляторы поддерживают краткосрочную картину.
Our short-term oscillators support a somewhat negative picture. Наши краткосрочные осцилляторы поддерживает несколько негативную картину.
My concerns are derived from our short-term oscillators. Мои подозрения опираются на исследования наших краткосрочных осцилляторов.
Our short-term oscillators support the short-term picture. Наши краткосрочные осцилляторы поддерживают краткосрочную картину.
The quiet mode is also reflected on our oscillators. Спокойны режим также отображен на наших осцилляторах.
However, our oscillators printed two higher lows back then. Тем не менее, наши осцилляторы напечатали два более высоких минимума в то время.
The Levels tab allows the user to edit oscillators. Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы.
Some concerns I have, derive from the daily oscillators. Существуют некоторые проблемы есть с дневными осцилляторами.
This is also supported by our short-term oscillators. Это также подтверждается нашими краткосрочными осцилляторами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!