Примеры употребления "organizational" в английском с переводом "организационный"

<>
Переводы: все1944 организационный1562 штатный2 другие переводы380
Example organizational hierarchies [AX 2012] Пример организационных иерархий [AX 2012]
About organizations and organizational hierarchies Об организациях и организационных иерархиях
Maintain organizational elements [AX 2012] Ведение организационных элементов [AX 2012]
Thematic, operational and organizational issues Тематические, оперативные и организационные вопросы
Plan the organizational hierarchy [AX 2012] Планирование организационной иерархии [AX 2012]
Forming more manageable substantive organizational entities; обеспечить формирование более управляемых основных организационных подразделений;
Section 6 Division for Organizational Development Раздел 6 Отдел организационного развития
Organizational issues; Universalization; Any other issue. организационные вопросы; универсализация; любая иная проблема.
Organizations and organizational hierarchies [AX 2012] Организации и организационные иерархии [AX 2012]
Users in a specific organizational hierarchy Пользователи в определенной организационной иерархии
It also requires certain new organizational approaches. Такая структура требует новых организационных подходов.
Plan and create organizations and organizational hierarchies Планирование и создание организаций и организационных иерархий
Enter a name for the organizational hierarchy. Введите имя организационной иерархии.
The position hierarchy is an organizational hierarchy. Иерархия должностей — это организационная иерархия.
About organizations and organizational hierarchies [AX 2012] Об организациях и организационных иерархиях [AX 2012]
Teams cannot be used in organizational hierarchies. Группы нельзя использовать в организационных иерархиях.
Shows an example of a SmartArt Organizational Chart Пример организационной диаграммы SmartArt
cutting of administration and overheads through organizational restructuring сокращение административных и накладных расходов посредством организационной реструктуризации;
I had a couple last-minute organizational issues. Я решала несколько последних организационных вопросов.
We need technology as a core organizational principle. Нам нужны технологии как основной организационный принцип.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!