Примеры употребления "organization name" в английском с переводом "название организации"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все14 название организации7 другие переводы7

You can't change the organization name after it's set. Указанное название организации нельзя изменить.

Tap in the Save to box, and then tap OneDrive - <organization name>. Коснитесь поля Сохранить в и выберите OneDrive - <название организации>.

You'll find your files under OneDrive - <organization name> in File Explorer or Mac Finder. Их можно будет найти в проводнике или Mac Finder в папке OneDrive — <название организации>.

The organization name can't contain more than 64 characters, and can't be blank. Название организации не должно содержать более 64 знаков и не может быть пустым.

To see the files on your computer, right click the blue OneDrive cloud icon, and then click Open your OneDrive – <Organization name> folder. Чтобы посмотреть файлы на своем компьютере, щелкните значок синего облака OneDrive правой кнопкой мыши, а затем выберите команду Открыть папку OneDrive – <название организации>.

The organization name is used internally by Exchange, isn't typically seen by users, doesn't affect the functionality of Exchange, and doesn't determine what you can use for email addresses. Название организации используется в Exchange, как правило, не видно пользователям, не влияет на функциональность Exchange и не определяет доступные адреса электронной почты.

Although a value is required in every field before you can proceed, the CA might not care about certain fields (for example, Department name), while other fields are very important (for example, Country/Region name and Organization name). Несмотря на то что все поля обязательны для заполнения, центру сертификации могут оказаться не нужны определенные сведения (например, Название отдела), тогда как другие сведения имеют важное значение (такие как Название страны или региона и Название организации).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ