Примеры употребления "orange prison jumpsuit" в английском с переводом на русский

<>
Why is that guy wearing a prison jumpsuit? Почему этот парень одет в тюремную форму?
You're gonna get a pink slip and an orange jumpsuit. А ты получишь уведомление об увольнении и тюремную форму.
Which color will look coolest against a navy blue jumpsuit? Какой цвет будет круче выглядеть на темно-синем комбинезоне?
How much does the orange juice cost? Сколько стоит апельсиновый сок?
They escaped from prison. Они сбежали из тюрьмы.
Two glasses of orange juice, please. Пожалуйста, два стакана апельсинового сока.
Two criminals escaped from prison. Два преступника сбежали из тюрьмы.
There's an orange on the table. На столе лежит апельсин.
Has prison changed her? Тюрьма изменила её?
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.
Life in prison is worse than the life of an animal. Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
Orange juice, please. Апельсиновый сок, пожалуйста.
She abetted him in escaping from prison. Она подстрекала его сбежать из заключения.
She tried to squeeze the juice out of the orange. Она попыталась выжать сок из апельсина.
That's how he got away from prison. Вот как мы сбежали из тюрьмы.
The earth is the shape of an orange. Земля имеет форму апельсина.
Tom has been in prison for three years. Том сидит в тюрьме уже три года.
Orange juice or champagne? Апельсинового сока или шампанского?
Tom has been a prison guard for ten years. Том десять лет был тюремным охранником.
The orange left a strange taste in my mouth. Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!