OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Putin's regime is openly tsarist. Режим Путина открыто царский.
The clerics openly defy the state. Имамы открыто бросают вызов государству.
“He didn’t mention it openly. «Он не говорил об этом открыто.
Not openly, but certainly in the corridors. Не открыто, но определенно, в коридорах.
"Drug dealers can openly sell drugs there. – Наркодилеры там торгуют своим товаром совершенно открыто.
Second, Putin and Clinton openly dislike each other. Во-вторых, Путин и Клинтон открыто недолюбливают друг друга.
He had talked openly about his deed before. Он открыто говорил о том, что он сделал.
Nowhere nowadays can the Church openly belittle democracy. В наше время церковь нигде уже не может открыто оспаривать демократические ценности.
Anti-Obama tweets come openly from government officials. Российские правительственные чиновники открыто публикуют оскорбительные твиты в адрес американского президента.
The Russians openly backed Annan’s peace initiative. Русские открыто поддержали мирные инициативы Аннана.
The Philippines openly defected to the Chinese side. Филиппины открыто перешли на сторону Китая.
To be sure, some leading Republicans openly oppose Trump. Безусловно, некоторые ведущие Республиканцы открыто выступают против Трампа.
It believes only in repression and says so openly. Оно верит только в подавление и открыто признается в этом.
President George W. Bush projects this style very openly. Президент Джордж Буш очень открыто выступает за этот стиль.
Afterwards, they were repeated, also openly, by candidate Trump. А позже на эти теории открыто ссылался кандидат Трамп.
Listen openly and thoughtfully; be patient and non-judgmental. Слушать открыто и внимательно; быть терпеливыми и не осуждать.
Le Pen is openly pro-Russia in her policies. Ле Пен открыто придерживается пророссийских позиций.
Virus samples and information must be shared openly and quickly. Необходимо открыто и быстро обмениваться штаммами вирусов и информацией.
As for Ailes, he is openly advising Trump’s campaign. Что касается Эйлса, он открыто консультирует кампанию Трампа.
Khodorkovsky openly defied Putin; Pugachev cultivated a friendship with him. Ходорковский открыто бросил вызов Путину, Пугачев искал дружбы с ним.

Реклама

Мои переводы