Примеры употребления "oki" в английском

<>
показать все
About that thing with Oki. О том что случилось с Оки.
Why's Oki so angry? Почему Оки такой злой?
Oki was out of control today. У Оки сегодня совсем поехала крыша.
Oki, finally you're made weightless! Оки, наконец-то ты видишь, чего ты стоишь!
Oki didn't want to go. Оки не захотела пойти.
Now his son, Oki, will lead us! Теперь его сын Оки будет вождем!
I'm going to go to Oki. Я пойду к Оки.
I don't even think about Oki. Я даже не думаю об Оки.
Oki thinks it's easy to kill me. Оки думает, что легко сможет меня убить.
He used to go fishing with his buddy, Oki. Он рыбачит со своим приятелем, Оки.
How can I refuse Oki when our fathers already agreed? Как я могу отказать Оки, если наши отцы уже договорились?
I don't want you to marry my grandson, Oki. Я не хочу, чтобы ты выходила замуж за моего внука Оки.
Oki's just a man like me. Оки - просто человек, такой же, как я.
OK, OK, OKI knew we were getting a new daughter, I had no idea we were getting a rap star! Я знал, что у нас в семье появится новая дочь, но я понятия не имел, что она будет рэп-звездой!
The reason for this does not only lie in the lower level of effectiveness of teaching in village schools but also in the differences between the levels of schooling attainment of parents living in villages and those living in towns (OKI 2000). Причина этого кроется не только в более низком уровне преподавательского состава и менее эффективных методах обучения, характерных для сельских школ, но и в различиях между уровнями образования родителей, проживающих в сельских районах, и родителей, проживающих в городах (OKI 2000).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ