Примеры употребления "officer" в английском с переводом "офицер"

<>
You mean that, Officer Bracke? Вы это серьезно, офицер Брек?
Was I jaywalking again, Officer? Я что, опять не там дорогу перешел, офицер?
They killed a security officer. Они убили офицера охраны.
The officer encouraged his men. Офицер внушил своим людям быть храбрыми.
Hatcher was his commanding officer. Хэтчер был его старшим офицером.
They kiIled a security officer. Они убили офицера охраны.
Hey, it's Officer Diazepam. Привет, это офицер Диазепам.
Hey bust his ass, officer! Эй, вяжите эту тупую задницу, офицер!
I am a security officer. Я и есть офицер охраны, и мне это надоело.
Fraternizing with a superior officer. Знакомство со старшим офицером.
Line number 3, Officer Conti. Третья очередь, офицер Конти.
Officer Shea, reporting for Plainclothes. Офицер Шеа, прибыл в отдел Нравов.
Follow them, Mr. Gunnery Officer. Следуем за ними, господин артиллерийский офицер.
He is an army officer. Он военный офицер.
You are an imbecile, officer. Ты тупица, офицер.
Merry Christmas to you, officer. И вам счастливого Рождества, офицер.
That's the thing, Officer. В том-то и дело, офицер.
A sapper or an officer. Минера или офицера.
That's security officer, pal. Я офицер охраны.
Officer Milo has good luck. Офицер Мило счастливчик.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!