Примеры употребления "off-colour gasolene" в английском

<>
I like the green colour. Мне нравится зелёный цвет.
He can't take his eyes off her. Он не мог отвести от неё глаз.
What colour is the car she bought herself? Какого цвета автомобиль она себе купила?
The company laid off five people. Компания сократила пять человек.
Green is my favourite colour. Зелёный - мой любимый цвет.
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
What colour is the car which she bought for herself? Какого цвета автомобиль она себе купила?
Keep off the grass. По траве не ходить.
He thinks that blue is the most beautiful colour. Он считает, что голубой - самый красивый цвет.
They set off fireworks. Они устроили фейерверк.
What colour is your pencil? Какого цвета твой карандаш?
It has been raining on and off since the day before yesterday. С позавчерашнего дня то шёл, то переставал дождь.
What's the colour of the door of her house? Каков цвет двери её дома?
That guy is off his rocker! Этот чувак просто с ума сошёл!
Tom doesn't know which colour to choose. Том не знает, какой цвет выбрать.
I was very nervous as the plane took off. Я был очень нервным после взлёта самолёта.
Increasingly, we find colour deviations to the articles ordered. Все чаще наблюдается несоответствие цветов доставленных товаров цветам товаров заказанных.
Little lights were blinking on and off in the distance. В дали мигали огоньки.
Not one article was delivered in the ordered colour. Ни один из товаров не поставлен заказанного цвета.
He has been well off since he started this job. Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ