OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Says the girl in the nightie. И это говорит девушка в ночной рубашке.
This is the nightie you wanted. Вот ночная рубашка, которую вы просили.
I put on my best nightie. Я надела свою лучшую ночную рубашку.
There's nothing about this nightie that indicates monastic celibacy. В этой ночной рубашке нет ничего, что бы указывало на монастырское безбрачие.
Yeah, maybe she just has sleepovers with women on swings in the their nighties. Может, она просто устраивает ночёвки, где женщины качаются на качелях в своих ночных рубашках.
Be careful with that nightie. Поосторожней с этой ночнушкой.
You wore your nightie to dinner? Ты надела свою ночнушку на ужин?
I'll buy you a nightie. Я куплю тебе ночнушку.
I'll wear that nightie you like. Я надену ту ночнушку, что ты любишь.
We got to put on a nightie. Нужна красивая ночнушка.
Then she tucks him back in her nightie. Потом она кладет его обратно к себе на грудь.
I'm just sitting here in my nightie. Я тут сижу в своем пеньюаре.
I've got on a tiny pink see-through nightie. Розовая коротенькая прозрачная ночнушка.
A bit parky to be out in just her nightie. Холодновато на улице для одной ночнушки.
I thought a big snail was sliding up my nightie. Мне показалось, что большая улитка забралась мне под ночнушку.
It frightens me, seeing him without his little nightie on. Мне так страшно, когда я вижу его голеньким.
Do you know you have your nightie on back to front? Ты знаешь, что ты ночнушку задом наперед надела?
Sit up a little and let's get your nightie on. Ну давай, приподнимись немного, я одену на тебя рубашку.
Yeah, yeah, it's a skeleton man and a girl in a nightie! Да, да, тощий мужик и девчонка в ночнушке!
She'd shite all over her new nightie when they finally found her. Она обделала всю свою новую ночнушку, когда ее наконец-то нашли.

Реклама

Мои переводы