Примеры употребления "morse key" в английском с переводом на русский

<>
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
We could try Morse, but I don't know any. Можем попробовать Морзянку, но я её не знаю.
I asked for the key and went upstairs to my room. Я попросил ключ и пошёл наверх, в свою комнату.
Agents Triplett, Morse. Агент Триплет, Морс.
Understand the key factors that shape an issue. Поймите ключевые факторы, формирующие проблему.
Bird, are you speaking in Morse? Бёрд, ты говоришь на морзянке?
How did you get in? Do you have a key? Как ты вошёл? У тебя есть ключ?
You want me to rat out Stan Morse, huh? Ты хочешь, чтобы я настучал на Стэна Морса, да?
Here is my key. Вот мой ключ.
'Drum Control, it was in Morse code and arrived maybe half an hour ago. Управление Куполом, это был код Морзе, с полчаса назад.
Is this the key you are looking for? Это тот ключ, который ты ищешь?
Something from Companies House for Morse. Что-то из Регистрационной Палаты для Морса.
I found the key I was looking for. Я нашёл ключ, который искал.
He loves explosives, gadget design, and he transmits morse code at 51 words a minute. Он любит взрывчатку, всякие механизмы и передает кодом Морзе 51 слово в минуту.
Turn the key to the right. Поверни ключ вправо.
It's a rum go, Morse, and no mistake. Неожиданный оборот, Морс, без сомнения.
I remember that I gave him the key. Я помню, что дала ему ключи.
Angelus could have sent him a message, some kind of demon Morse code. Ангелус мог послать ему сообщение через какой-то демонский код Морзе.
He looked for the key. Он поискал ключ.
I haven't used Morse code since basic training. Я не использовала код Морзе еще с базовой тренировки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!