Примеры употребления "misses" в английском с переводом "мисс"

<>
Miss Barrow, take the door. Мисс Барроу, подержите дверь.
Miss, do me a favour. Мисс, сделайте мне одолжение.
I was Miss Bixby Hills. Я была Мисс Биксби Хиллз.
Handicrafts, Miss Lita calls them. "Поделки", как называет их мисс Лита.
You should tell Miss Ives. Вам стоит сказать Мисс Айвз.
You're welcome, Miss Waverly. Пожалуйста, мисс Уэверли.
Three bars of chocolate, miss. 3 плитки шоколада, мисс.
'Miss Vail, Gold Room, please. Мисс Вэйл, в Золотой зал, пожалуйста.
Do you play, Miss Bennet? Вы играете, мисс Беннет?
Miss Satin, please calm down. Мисс Сатин, пожалуйста, успокойтесь.
Anything new on Miss Winfield? Что нового о мисс Винфилд?
Momma, you saw Miss Panhandle. Мама, ты видела мисс Панхандл.
This is fine grain, miss. Хорошее зерно, мисс.
Is Miss Dixie Evans there? Мисс Дикси Эванс там?
Miss Prism in the vestry. Мисс Призм в ризнице.
Miss Sutton, Agent Lowry, FBl. Мисс Саттон, я - агент Лоури.
Miss Fern dyes her hair. Мисс Ферн красит волосы.
Traveling light today, miss Hawkins. Путешествуете сегодня налегке, Мисс Хоукинс.
Miss Garber has nice hooters. У мисс Гарбер отличные уроки.
I'm sorry, Miss Rance. Простите, мисс Ранс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!