Примеры употребления "minnie mouse" в английском с переводом на русский

<>
Like working with Minnie Mouse. Как работать с Минни Маус.
I mean, maybe Minnie Mouse. Ну, кроме Минни Маус.
Polly could be Minnie Mouse and then she'd be hugged, kissed and loved and no one would know what's inside that giant head. Полли будет Минни-Маус и тогда ее будут обнимать, целовать и любить и никто не будет знать, что скрывает эта огромная голова.
Hey, there, minnie mouse. Эй, вот и ты, Минни Маус.
Sure thing, Minnie Mouse! Так и будет, Минни Маус!
Listen up, Minnie Mouse. Слушай сюда, Минни Маус.
Still, you say "Minnie," you hear "Mouse" Все равно, после "Мини" хочется сказать "Маус"
A mouse went for a walk on the table. Мышь пошла прогуливаться по столу.
Minnie, could you fetch some kindling from the forge? Минни, можешь принести щепок на растопку из кузницы?
He stood up and looked at the mouse. Он встал и посмотрел на мышь.
Are we economising, Minnie? Мы экономим, Минни?
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
They'll be safe there with mickey, minnie, and their goofy grandparents. Они будут в безопасности с Мики, Мини, и глупыми дедушкой и бабушкой.
He is a lion at home and a mouse outside. Он лев дома и мышь - за его пределами.
Hey, you guys know "Minnie The Moocher"? Эй, ребятки, вы знаете "Бродяжку Минни"?
I bought a Microsoft mouse. Я купил майкрософтовскую мышь.
Seriously, there, there was a player named Skinny Minnie Miller? Серьезно, была игрок с именем Тощая Минни Мельник?
It was a mouse. Это была мышь.
Minnie, this toast is still bread. Минни, тосты ещё не подсушены.
My cat killed this mouse. Моя кошка убила эту мышь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!