Примеры употребления "merchandise manager" в английском

<>
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
I saw somebody steal the merchandise. Я видел, как кто-то воровал товар.
Who is the manager of that baseball team? Кто менеджер этой бейсбольной команды?
The delivered merchandise remains our property until full payment. Поставленный товар останется нашей собственностью до полной оплаты.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
The merchandise is delivered ex factory. Товар поставляется с завода.
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
Unfortunately we cannot credit the merchandise to your account, as it reached us too late. К сожалению, мы не можем записать товар Вам в кредит, т.к. он слишком поздно поступил.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
The delivered merchandise was never ordered by us. Поставленный товар никогда нами не заказывался.
The manager was out, so I left a message with his secretary. Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
As the merchandise has lost its value for us, we shall return it. Так как товар для нас тем временем обесценился, мы Вам его вышлем назад.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
We ask you to sell merchandise for daily use which is uncomplicated and easy to sell. Мы просим Вас продавать товары повседневного спроса, которые просты в употреблении и легко реализуются.
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
We are now forced to procure the merchandise elsewhere. Теперь мы вынуждены приобрести товар в другом месте.
Picture Manager Менеджер изображений
The merchandise must be delivered in disposable packaging. Поставка должна производиться в одноразовой упаковке.
I want to see a manager. Я хотел бы переговорить с управляющим.
The merchandise is already waiting to be delivered, and so we urgently need the precise delivery address. Так как товары для Вас готовы к отправлению, нам срочно нужен точный адрес поставки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!