Примеры употребления "meet's" в английском

<>
Переводы: все336 встреча336
The meet's set for 12:30 in Bonneville Square. Встреча на площади Бонневиль в 12:30.
I will meet you there. Там я встречу тебя.
Mclntyre moved the meet up. МакИнтайр перенес встречу.
Nice to meet you, Ken. Рад нашей встрече, Кен.
Sounds like some kind of meet? Звучит как приглашение на встречу?
Let's meet a week later. Перенесём встречу на неделю.
I'm glad to meet you. Рад встрече с вами.
So we went to meet them. Поэтому мы пошли к ним на встречу.
Gotta meet the Skanks on the roof. У меня встреча со Стервами на крыше.
October 2015, Paris: the Normandy leaders meet. В октябре 2015 года в Париже прошла встреча лидеров «нормандской четверки».
We have to meet Bill Li tomorrow. Завтра у нас встреча с Биллом Ли.
Karl van Loon wants to meet you? Карл ван Лун назначил тебе встречу?
Benji just confirmed the location of the meet. Бенджи только что подтвердил место встречи.
I'm very happy to meet you, Lorelei. Я очень рада нашей встрече, Лорелея.
Two Drifters meet, something needs to be exchanged. Два бродяги при встрече должны чем-нибудь обменяться.
So, I'll meet you at the valet? Так, я встречу тебя у камердинера?
The counterfeiters are pushing a meet tomorrow morning. Фальшивомонетчики настаивают на встрече завтра утром.
One day, we went to meet the Chief Commander. Однажды мы пошли на встречу с Главным командующим.
I don't think I'll ever meet him. Не думаю, что я когда-нибудь его встречу.
I'll just take a cab and meet you. Я возьму такси и встречу тебя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!