Примеры употребления "make table query" в английском
Do not confuse a make table query with an update or append query.
Не путайте запрос на создание таблицы с запросом на обновление или на добавление.
The Make Table dialog in Access allows you to select options for your make table query.
В окне "Создание таблицы" в Access можно выбрать параметры запроса на создание таблицы.
Use a Make Table query to select records from an existing table and save them as a new table.
С помощью запроса на создание таблицы можно выбрать записи из существующей таблицы и сохранить их как новый файл.
A make table query retrieves data from one or more tables, and then loads the result set into a new table.
Запрос на создание таблицы извлекает данные из одной или нескольких таблиц, а затем загружает результирующий набор в новую таблицу.
Convert the select query to a make table query, choose a location for the new table, and then run the query to create the table.
Преобразуйте запрос на выборку в запрос на создание таблицы, выберите расположение для новой таблицы и выполните запрос.
You use a make table query when you need to copy the data in a table, archive data, or perhaps save query results as a table.
Вы можете воспользоваться запросом на создание таблицы, чтобы скопировать данные в таблицу, архивировать их или сохранить результаты запроса в виде таблицы.
If you already have a select query that fits your needs, you can skip ahead to the steps for converting the select query and running the make table query.
Если нужный запрос на выборку уже создан, переходите непосредственно к инструкциям по преобразованию запроса на выборку и выполнению запроса на создание таблицы.
Typically, you create make table queries when you need to copy or archive data.
Как правило, запросы на создание таблицы используются, если нужно скопировать или архивировать данные.
By default, Access disables all action queries (update, append, delete, or make table queries) unless your database is in a trusted location or the database is signed and trusted.
По умолчанию Access блокирует все запросы на изменение (запросы на обновление, добавление, удаление и создание таблицы) кроме тех случаев, когда база данных находится в надежном расположении или подписана и является доверенной.
The information in this article explains how to create and run a make table query in Access.
В этой статье объясняется, как создать и выполнить запрос таблицы в Access.
The process of creating a make table query follows these broad steps:
Создание запроса на создание таблице включает следующие основные этапы:
You create a make table query by first creating a select query, and then converting it to a make table query.
При составлении запроса на создание таблицы следует сначала создать запрос на выборку, а затем преобразовать его в запрос на создание таблицы.
Click Browse, use the new Make Table dialog box to locate the other database, and click OK.
Нажмите кнопку Обзор, в новом диалоговом окне Создание таблицы укажите расположение другой базы данных и нажмите кнопку ОК.
In the Make Table dialog box, in the Table Name box, type Chicago Orders, and then click OK.
В диалоговом окне Создание таблицы в поле Имя таблицы введите Заказы в Ростове и нажмите кнопку ОК.
Click OK to close the first Make Table dialog box.
Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть первое диалоговое окно Создание таблицы.
You cannot run action queries (append, update, and make table queries) otherwise.
В противном случае не удастся выполнять запросы на изменение (добавление, обновление и создание таблиц).
To create a bound list box or combo box that looks up values in a table or query, make sure the form is based on a record source that includes a foreign key field or Lookup field.
Создать связанный список или поле со списком, в который подставляются значения из таблицы или запроса, можно только в том случае, если основой для формы служит источник записей, содержащий поле внешний ключ или поле подстановки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама