Примеры употребления "live app" в английском
Various Xbox Live app tiles on the Xbox 360 Dashboard
Плитки различных приложений Xbox Live на панели управления Xbox 360
To use an Xbox Live app on your console, you need:
Для использования приложения Xbox Live на консоли вам понадобится следующее:
Set up and use an Xbox Live app on Xbox 360
Настройка и использование приложения Xbox Live на консоли Xbox 360
A downloaded Xbox Live app won't launch on Xbox 360
Не удается запустить загруженное приложение Xbox Live на консоли Xbox 360
If the Xbox Live app doesn't respond, delete and reinstall it.
Если приложение Xbox Live не отвечает, удалите и повторно установите его.
To start the Xbox Live app later, go to Apps and select the app.
Чтобы запустить приложение Xbox Live позже, откройте меню Приложения и выберите нужное приложение.
If the Xbox Live app isn't functioning smoothly on your console, you might have a connectivity problem.
Задержки работы приложения Xbox Live могут быть вызваны неполадками сетевого соединения.
If you’re having problems installing the Games for Windows Live app, or connecting to the Xbox Live service, see Troubleshoot Games for Windows Live connection problems.
Если у вас возникли проблемы с установкой приложения Games for Windows Live или подключением службы Xbox Live, см. страницу Устранение неполадок с подключением к Games for Windows Live.
If you can't start a movie, video, game, or app, go to A downloaded Xbox Live app won't launch on Xbox 360 to learn how to delete and reinstall the app.
Если не удается начать воспроизведение фильма, видео или игрового приложения, узнайте, как удалить и повторно установить приложение. Для этого см. раздел Не удается запустить загруженное приложение Xbox Live на консоли Xbox 360.
If you have a Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1 device, click here, and then follow the steps to install the Games for Windows Live app.
Если у вас есть устройство под управлением Windows 7, Windows 8 или Windows 8.1, нажмите здесь и следуйте инструкциям, чтобы установить приложение Games for Windows Live.
Let people publish live video content from your app to Facebook from a source other than mobile device cameras
Позвольте людям публиковать прямые видеотрансляции из вашего приложения на Facebook с источника кроме камер мобильного устройства
To view purchased live events, sign into the YouTube app, and navigate to the My YouTube tab. Your purchase will appear under Purchases.
В приложении YouTube для Apple TV можно смотреть платные прямые трансляции. Для этого войдите в свой аккаунт, откройте вкладку Мой YouTube и нажмите Покупки.
To view your live events, sign into the YouTube app on your game console, navigate to your purchases and select the event you wish to watch.
Для просмотра войдите в приложение YouTube, откройте раздел покупок и выберите нужную трансляцию.
You can watch purchased movies, TV shows, and live events by signing into the YouTube app on Android TV and navigating to Purchases.
Найти список купленных трансляций, фильмов и телешоу достаточно просто. Нужно всего лишь войти в приложение YouTube и открыть раздел Покупки.
You can watch purchased movies, TV shows, and live events by signing into the YouTube app on your smart TV and navigating to Purchases.
Найти список оплаченных трансляций и приобретенных фильмов и телешоу достаточно просто. Нужно всего лишь войти в приложение YouTube и открыть раздел "Покупки".
If your console is set to a different location than the one you live in, you may be able to download and install an app from a different market, but you may not be able to use it.
Если на вашей консоли задано расположение, отличное от того, где вы проживаете, то вы сможете загрузить и установить приложение из другого магазина, но использовать его не получится.
Live events are automatically available on game consoles and mobile devices via the YouTube app and m.youtube.com.
На игровых консолях и мобильных устройствах трансляции можно смотреть через приложение YouTube и на сайте m.youtube.com.
If you use Windows Essentials 2012 apps like Photo Gallery, Movie Maker, and Windows Live Mail 2012, follow these instructions to sign in. (You'll need to do this for each Windows Essentials app you use.)
Если вы используете приложения Основных компонентов Windows 2012, например "Фотоальбом", "Киностудия" и "Почта Windows Live 2012", для входа выполните следующие действия (для каждого используемого приложения Основных компонентов Windows):
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама