Примеры употребления "lead pencil" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Whoa, that puts the lead in my pencil. Оу, добавим немного свинца в мои причиндалы.

Whoever it is, look like Grandpa still has some lead in the pencil. Кто бы это ни был, похоже у Дедули ещё есть порох в пороховницах.

Nice to see you've got plenty of lead in your pencil, PC Dawson. Приятно видеть, что в вашем карандаше твёрдый графит, Доусон.

36 hours of lead in your pencil, and doesn't cost $13 a pill. 36 часов управляет твоим карандашом и не стоит 13 баксов за таблетку.

What kind of lead you got in your pencil, Beaulieu? Что за графит у тебя там в карандаше, Буле?

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.

Where are the book and pencil? The book's on the table, and the pencil's on the windowsill. Где книга и карандаш? Книга на столе, а карандаш лежит на окне.

Students took the lead in the campaign against pollution. Студенты возглавили кампанию против загрязнения.

Have you got a pencil? У тебя есть карандаш?

All roads lead to Rome. Все дороги ведут в Рим.

I lent my pencil to him. Я одолжил ему свой карандаш.

Which is heavier, lead or gold? Что тяжелее, свинец или золото?

Please write with a pencil. Пожалуйста, пишите карандашом.

Lead is easily bent. Свинец легко изгибается.

Is this your pencil? Это твой карандаш?

Many ways lead to Rome. Все дороги ведут в Рим.

This pencil is not gray. Этот карандаш не серый.

My legs are as heavy as lead. Мои ноги налились свинцовой тяжестью.

Tom took out a pencil and started to write. Том достал карандаш и начал писать.

This road will lead you to the station and the city center. Эта дорога приведет вас к станции и центру города.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ