<>
Для соответствий не найдено
The judge dismissed the charge. Судья отвергла эти обвинения.
Judge me by my results. Судите по результатам.
And the third judge, I regret to say, is myself, Katherine Mullen. Третий член жюри - это я, Кэтрин Маллен, председатель ярмарки.
Let History Judge Russia’s Revolutions Пусть история рассудит российские революции
Read the book and judge for yourself. Прочтите книгу и посудите сами.
Well, the judge denied bail. Судья не отпустил его под залог.
Do not judge by appearances Не судите по внешнему виду
For the same reason, Keynes famously described the stock market as a beauty contest in which each judge chooses not the most beautiful contestant according to his own views, but rather the contestant that he believes will be chosen by the other judges! Об этом и говорил Кейнс в своем знаменитом сравнении фондового рынка с конкурсом красоты, где каждый из членов жюри выбирает не ту конкурсантку, которую считает самой красивой, а ту, на которую, по его предположениям, падет выбор остальных членов жюри!
Boron, you can judge the winner. Борон, вы можете рассудить победителя.
The Age of the Judge Эпоха судей
That is far harder to judge. Об этом гораздо сложнее судить.
The judge denied my request. Судья отклонил моё ходатайство.
You shouldn't judge by appearance. Не надо судить по внешности.
He's a district judge. Он окружной судья.
Judge not according to the appearance Судить не по внешнему виду
Judge Harper wanted someone disbarred. Судья Харпер хотела, чтобы кого-то лишили звания адвоката.
As far as anyone can judge Насколько можно судить
He's the Judge Executive. Он же окружной судья.
Don't judge me, Pretty Woman. Не суди меня, Красотка.
Is Judge Cuesta coming here today? Судья Куэста придет к нам сегодня?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее