Примеры употребления "jot down" в английском

<>
Peer at the monitor, Be judgmental, and Jot it down. Посматривай на монитор, Будь субъективен, и Кратко записывай.
Characters, plots, that I heard about I jotted them down in my notebook. Характеры, сюжеты, о которых я слышала, я кратко записывала себе в блокнот.
I only jotted 'em down so I wouldn't get all mixed up. Я только кратко записал, чтобы ничего не перепутать.
I always jot down notes. Сначала я всегда делаю заметки.
Can't you just jot down their names? Ты можешь назвать их имена?
I was just gonna jot down a note. Я хотел кое-что записать.
I want to jot down all my ideas. Я хочу записывать свои идеи.
Well, just jot down your last job, whatever. Просто впишите свое последнее место работы.
And, if so, did you jot down any impressions? И если да, остались ли записи с вашими мнениями?
I wanna jot down all your pearls of wisdom here. Я хочу записать все твои мудрые перлы.
Well, if you need me, give us a call, I'll jot down my number. Ну, если я Вам понадоблюсь, звоните, я запишу Вам свой номер.
I decided to jot down some quick thoughts about you people. То я решил набросать кое-какие наблюдения о вас самих.
Perhaps you should jot down a list of things From our ancient culture that make you uncomfortable. Возможно, вам стоит составить список вещей нашей древней культуры, которые заставляют вас чувствовать неудобно.
Sometimes I use OneNote or just paper and pen and I jot down those talking points. Иногда я использую для этого OneNote или обычную бумагу и ручку.
Think about what you're going to talk about and jot down those ideas. Подумайте, о чем вы хотите рассказать, и вкратце запишите свои мысли.
Ready to jot it down? Готов его записать?
Let me take your order, jot it down You ain't never had a friend like me! Я приму и исполню любой заказ Такого друга у тебя ещё не было!
Well, first of all, through God, all things are possible, so jot that down. Во-первых, по воле Божьей, всё возможно так что записывайте.
No, but you've made some terrific suggestions and I'm gonna jot them down. Нет, но вы сделали замечательное предложение, я всё это запишу.
I'm just gonna jot this down on my way back to the airport. Я просто запишу все это по дороге в аэропорт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!