Примеры употребления "jason" в английском

<>
показать все
Temperance Brennan, the Jason Samuels. Темперанс Бреннан, это Джейсон Сэмюэлс.
This is by Jason Birdsong. Это Джейсон Бёрдсонг.
Jason Dallas loves gorey flicks. Джейсон Даллас любит нашествие мертвяков.
Jason can have my biscuit. Мой личный бисквит для Джейсона.
I'm Jason Hendler with "Extra" Это Джейсон Хендлер из "Экстра"
Jason Harley did that for me. Мне помог Джейсон Харли.
You should make her laugh, Jason. Рассмеши ее, Джейсон.
Hey, I ran into my boy, Jason. Эй, я столкнулся с моим мальчиком, Джейсоном.
Jason, this is Paulie Krill, facilities management. Джейсон, это Поли Крилл, менеджер административного отдела.
Like Judd and Jason in a box. Будто Джадд и Джейсон в коробе.
I'm telling you, that was Jason Biggs. Говорю тебе, это был Джейсон Биггс.
Hey, who went and gave Jason Brant lickings? Эй, кто надрал задницу Джейсону Бранту?
Jason, Don't hang up the phone again. Джейсон, не бросайте больше трубку.
Jason started at DARPA on March 18th, 2010. Джейсон пришёл в DARPA 18 мая 2010.
Subtle doesn't seem to cut it with you, Jason. Тебя не назовёшь неженкой, Джейсон.
Jason should be in school instead of here, playing nursemaid. Джейсон должен учиться в колледже, вместе того, чтобы играть здесь в няньку.
She was jealous of you, I was jealous of Jason. Она ревновала Джейсона к тебе, а я ревновал тебя к Джейсону.
Jason will be on his Killington trip the whole time. Джейсон все это время будет в поездке в Киллингтон.
I can't believe Jason went off with that harpy. Не верится что Джейсон ушел с этой гарпией.
Jason, you have to admit, this all looks really bad. Джейсон, ты должен признать, все это выглядит очень плохо.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ