Примеры употребления "iphone or ipad app" в английском
What do I do if the iPhone or iPad app isn't working?
Что делать, если приложение для iPhone или iPad не работает?
If you are having trouble accessing your Google Account and you’ve recently downloaded version 2.0 of the iPhone or iPad app, you’ll need to access your account without using a code from Google Authenticator as you normally would.
Если при входе в аккаунт Google у вас возникают проблемы и вы недавно скачали версию 2.0 для iPhone и iPad, то вам понадобится войти в аккаунт без Google Authenticator.
To install MetaTrader 4 on your mobile device, open the AppStore application on your iPhone or iPad and type “MetaTrader 4” in the search line.
Для установки мобильного терминала откройте в вашем iPhone или iPad приложение AppStore и введите в поиске слово "MetaTrader 4".
To install MetaTrader 5 on your mobile device, open the AppStore application on your iPhone or iPad and type “MetaTrader 5” in the search line.
Для установки мобильного терминала откройте в вашем iPhone или iPad приложение AppStore и введите в поиске слово "MetaTrader 5".
You can sync your content in certain Google products with the corresponding apps that come on your iPhone or iPad.
Данные некоторых сервисов Google можно синхронизировать с похожими приложениями на устройстве iOS.
The Google Account data you choose will sync with your iPhone or iPad.
Выбранные данные аккаунта Google будут синхронизироваться с соответствующими приложениями на вашем устройстве iOS.
Want to browse faster on your iPhone or iPad?
Хотите быстрее загружать веб-страницы на iPhone или iPad?
To adjust your mobile push notifications on your iPhone or iPad:
Можно настроить получение push-уведомлений в настройках iPhone, iPad или устройства Android.
To reinstall the Facebook app on your iPhone or iPad, download it from the iTunes App Store.
Чтобы заново установить приложение Facebook на iPhone или iPad, скачайте его из iTunes App Store.
Draw the letter "Z" with two fingers to dismiss a pop-up menu while using VoiceOver with Facebook on your iPhone or iPad.
Нарисуйте букву «Z» двумя пальцами, чтобы закрыть всплывающее меню во время использования VoiceOver для Facebook на iPhone или iPad.
On your iPhone or iPad, you can get Chrome shortcuts in the Today view.
Вы можете добавить Chrome на вкладку "Сегодня" на устройстве iOS.
If you're sharing an iOS 6 iPhone or iPad with someone and that person has previously logged into and linked their Instagram and Facebook accounts, you may be seeing that person's Facebook information when you sign up for Instagram.
Если вы используете один и тот же iPad или телефон iPhone на iOS 6 вместе с другим пользователем, который уже заходил на Instagram и связал свои аккаунты Instagram и Facebook, вы можете видеть информацию из Facebook этого пользователя при регистрации на Instagram.
You can adjust these notifications from your Android, iPhone or iPad settings:
Можно настроить получение push-уведомлений в настройках iPhone, iPad или устройства Android.
If something's not working with the Facebook app for iPhone or iPad, make sure you have the most up-to-date version of the app:
Если с приложением Facebook для iPhone или iPad что-то не так, убедитесь, что у вас установлена новейшая версия приложения:
On September 3 2013, we released a new version of the Google Authenticator app for iPhone or iPad. Shortly after the update went live in the App Store, we learned that it contained a flaw that makes the app unable to read the account data stored in the previous version.
3 сентября 2013 года мы выпустили новую версию Google Authenticator для iPhone и iPad. Вскоре после его появления в App Store в приложении была обнаружена ошибка. Из-за нее не читаются данные об аккаунтах, сохраненные в предыдущей версии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама