Примеры употребления "hogan" в английском с переводом "хоган"

<>
Переводы: все42 хоган41 другие переводы1
показать все
Gather them up, Mr. Hogan. Соберите их, мистер Хоган.
Yes, this is Hogan Film Labs. Да, это - Фотолаборатория Хогана.
I'm not offended, Brother Hogan. Я не обижаюсь на вас, брат Хоган.
Hulk Hogan or the Iron Sheik? Халк Хоган или Железный Шейх?
Hogan is a child, innocent and unspoiled. Хоган - дитя, невинное и неиспорченное.
I have been waiting for you, Hogan. Я давно жду вас, Хоган.
Oh, no apology is necessary, Mr Hogan. Не нужно извиняться, господин Хоган.
You're a real gentleman, Mr Hogan. Ах, какой вы джентльмен, господин Хоган.
You've been a wonderful friend, Mr Hogan. Вы поступили как настоящий друг, господин Хоган.
Captain Hogan was trying to steal his own glasses. Капитан Хоган пытался украсть свои собственные очки.
Hogan was a fine officer and a good man. Хоган был отличным офицером и хорошим человеком.
Commander, that looks just like the tunnel where Hogan. Коммандер, это очень похоже на туннель, где Хоган.
Look, Professor Hogan, she'll be back any minute. Послушайте, профессор Хоган в любой момент может вернуться.
Oh, well, I just got off the phone with Hogan. Да, я только что разговаривал с Хоганом.
Mr Hogan, you should be happy you're still alive. Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живы.
You do know that Captain Hogan is a decorated police officer Вы знаете, что капитан Хоган - офицер полиции, награжденный знаками отличия
Oh, yeah, well, I just got off the phone with Hogan. Да, я только что разговаривал с Хоганом.
If I hadn't told Hogan to pick up those bones. Если бы я не попросил Хогана собрать эти кости.
Professor Hogan, I have put a lot of research into this. Профессор Хоган, я вложила в неё массу исследований.
It doesn't matter because Professor Hogan has already ruined my life. Какая разница, если профессор Хоган уже и так сломала мне жизнь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ