Примеры употребления "highlight button" в английском с переводом на русский

<>
Highlight button with dropdown showing dark purple selected Кнопка выделения с раскрывающимся меню, в котором выбран темно-фиолетовый цвет
Highlight a pin and press the Y button on your controller. Выделите элемент и нажмите кнопку Y на геймпаде.
Find the desired clip, highlight it, and press the Menu button. Найдите нужный ролик, выделите его и нажмите кнопку Меню.
Highlight an item, press the Menu button on your controller, select Game hub, then select the Looking for Group tab. Выберите элемент, нажмите кнопку Меню на геймпаде, выберите Игровой центр, а затем вкладку Поиск группы.
Highlight a pin and press the “Y” button. Выделите закрепление и нажмите кнопку Y.
Highlight the game, press the Menu button on your controller, and then select Manage game. Выделите нужную игру, нажмите кнопку Меню на геймпаде, а затем выберите Управление игрой.
Highlight the item and press the Menu button on your controller. Выделите элемент и нажмите кнопку Меню на геймпаде.
Highlight a gamertag, and press the A button on your controller. Выделите тег игрока и нажмите кнопку A на геймпаде.
Go to the top icon in the guide, highlight your profile, and press the A button on your controller. Перейдите к верхнему значку в руководстве, выделите свой профиль и нажмите на геймпаде кнопку A.
Highlight the bundle and press the Menu button on your controller. Выделите комплект и нажмите кнопку Меню на геймпаде.
In the snapped window on the right, highlight the On switch, and press the A button to turn it to Off. В прикрепленном окне справа выделите переключатель Вкл, затем нажмите кнопку A, чтобы сменить положение на Выкл.
Under Sign in, highlight your gamerpic, and then press the A button on your controller Выделите свою картинку игрока в области Вход и нажмите кнопку A на геймпаде.
Highlight Cloud Saved Games, and then press the Y button on your controller. Выделите Сохраненные в облаке игры и нажмите кнопку Y на геймпаде.
Highlight any storage device, and then press the Y button on your controller. Выделите любое запоминающее устройство и нажмите кнопку Y на геймпаде.
Highlight the game you want to install, press the A button on your controller, and then select Install. Выделите игру, которую нужно установить, нажмите кнопку A на геймпаде, а затем выберите Установить.
Highlight the friend's gamertag, and then press the A button on your controller. Выделите тег игрока друга и нажмите кнопку A на геймпаде.
To turn on ClickLock, which enables you to highlight or drag items without holding down the mouse button, under ClickLock, select the Turn on ClickLock check box. Чтобы включить залипание кнопки мыши, которое позволяет выделять или перетаскивать элементы, не удерживая кнопку мыши, в разделе Залипание кнопки мыши установите флажок Включить залипание.
You just highlight the bits you want and then you click on this button here. Выделяешь части, которые надо увеличить, и жмешь вот на эту кнопку.
Highlight the game you want to uninstall, press the Menu button, and then select Manage game. Выберите игру, которую нужно удалить, нажмите кнопку Меню, затем выберите Управление игрой.
To edit or remove an entry from Speed Dial, highlight the entry, and press and hold your center select button. Чтобы удалить запись на Экспресс-панели или отредактировать ее, нажмите и удерживайте центральную кнопку выбора.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!