Примеры употребления "have courage" в английском

<>
Переводы: все15 иметь мужество1 другие переводы14
Having courage isn't the same as having no fear. Иметь мужество не значит не иметь страха.
Japanese soldier, must have courage Японские солдаты, должны быть мужественны
Only the poor have courage. Только бедным без куражу никак нельзя.
We have courage for that, sir. У нас будет достаточно мужества на тот случай, сэр.
Mara, you must have courage awaits. Мара, возьмите себя в руки.
But I didn't have courage. Но мне не хватило мужества.
Have courage and be kind, my darling. Будь смелой и доброй, моя милая.
To have courage one must have faith. Чтобы у человека была смелость, он должен верить.
They have power and they have courage. Они сильны, и смелы, и красивы.
Stand tall, have courage and never give up Подтянись, выше нос и не сдавайся
I need to have courage now for once. Я должен быть отважным хотя бы раз.
Though merely an actor, you have courage and character. Вы не только актер, но и отважный человек.
I said I'd have courage, but I don't. Я обещала, что буду смелой, но не могу.
There's no other way if you don't have courage. Раз уж вы такой трус, другого способа нет.
And we need only have courage and be kind to see it. Просто надо быть смелыми и добрыми, чтобы это разглядеть.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!