Примеры употребления "hall of fame" в английском

<>
показать все
Oh, Hall of Fame, kid. Зал славы, милая.
Perp name hall of fame, right? Это просто сразу в Зал славы, да?
Oh, yeah, Sportscasters Hall of Fame. О, да, Зал Славы Спортивных комментаторов.
It's our hall of fame. Это наш зал славы.
Directly into the Hall of Fame. Прямиком в Зал Славы.
Standing in the hall of fame. Стоя в зале славы.
He's in the Hall of Fame. Его поместили в Зал Славы.
Some Richard dent hall of fame party. Вечеринка в зале славы некоего Ричарда Дента.
Standing in the hall of fame, baby! Оставайся в зале славы, детка!
Maybe in the Hall of Fame, who knows? Может, он в Зале Славы, кто знает?
He's in the Hall of Fame, Rick. Он в Зале Славы, Рик.
That's hall of fame stuff right there. Мы должны быть в зале славы.
Do you still work at hall of fame? Все еще работаешь в "Зале Славы"?
That's in the Whore Logic Hall of Fame. Это - Зал Славы Логики Шлюх.
More interested in his Hall Of Fame mystery horse. В "Зале славы" он больше подогревал ставки на тёмную лошадку.
My guy is in the Motocross Hall of Fame. Мой парень есть в Зале Славы.
For Phil Rizzuto's induction to the Hall of Fame. Для процедуры вступления Фила Риззуто в Зал Славы.
He ain't going to the dental hall of fame. Он не входит в дентальный зал славы.
Thereby securing a place in the geek hall of fame. Тем самым я обеспечила себе место в зале славы чудаков.
Long way from the Lomax to the hall of fame. Длинный путь от Ломакс в зал славы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ