<>
Для соответствий не найдено
All right, give me your hair dryer. Хорошо, давай мне свой фен.
The hair follicles, they're not human. Волосяные фолликулы, они не человек.
He had his hair cut Он подстригся
To be able to just miss the pocket by a hair. В смысле, попасть на волосок от лузы.
I just hope no one notices the gray hair. Надеюсь, седину не заметят.
And each one of these is just one-thousandth the width of a human hair, OK? Каждая из них имеет размер, представьте себе, в одну тысячную толщины человеческого волоса.
And it's at the hair cell level that they do this. Это происходит на уровне волосковых клеток.
Never give a woman a hair cut she doesn't want. Никогда не делай женщине стрижку, которую она не хочет.
Since one worked at a hardware store and the others at a body shop and a hair salon, maybe he's targeting local businesses. Так как один работал в хозяйственном магазине а другие в магазине косметики и парикмахерской, он может быть нацелен на местные предприятия.
Her hair style makes her look younger than her age. Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.
A product that can restore life to formerly dead hair follicles. Шампуня, который восстанавливает все погибшие волосяные фолликулы.
The earnest solemnity of the storytelling risks making it a hair shirt-like ordeal for audiences, too. Из-за своей серьезной торжественности повествование рискует стать испытанием вроде власяницы и для аудитории.
That's a very nice hair pin. У вас очень красивая заколка.
And she also found traces of horse hair. А ещё были найдены следы конского волоса.
The hair band looked stupid. Ободок смотрелся по-дурацки.
'Cause if so, I got to cancel my hair appointment. Потому что если это правда, я отменю запись к парикмахеру.
We didn't have a hair dryer, dear. У нас не было фена, дорогой.
But we did find hair follicles and traces of blood Но мы нашли волосяные фолликулы и следы крови
You must have your hair cut. Рейне, тебе надо подстричься.
It can split a Protestant hair from three blocks away. Я могу попасть в волосок протестанта через три квартала.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее