Примеры употребления "grushevsky street" в английском

<>
Tom's house is just down the street from here. Дом Тома недалеко отсюда вниз по улице.
I walked aimlessly about the street. Я шёл бесцельно по улице.
There is heavy traffic on this street. Эта улица сильно загруженна.
I saw an old woman cross the street. Я увидел на другой стороне улицы пожилую женщину.
In crossing the street, you must watch out for cars. Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей.
What's this street called? Как называется эта улица?
I walked the length of the street. Я прошёл улицу из конца в конец.
He cleared the street of chestnuts. Он очистил улицу от каштанов.
He deliberately ignored me when I passed him in the street. Он сделал вид, что не заметил меня, когда я шёл мимо него на улице.
And she'll never walk down Lime Street anymore. Она больше никогда не пойдёт по Лайм-стрит.
Feeling the house shake, I ran out into the street. Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.
Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads. Идите прямо по улице метров 100, пока не дойдёте до перекрёстка трёх дорог.
Can you tell me where Main Street is? Вы можете сказать мне, где находится Мейн-стрит?
When he heard the whistle, he crossed the street. Когда он услышал свист, он перешёл улицу.
We cleared the street of snow yesterday. Вчера мы очистили улицу от снега.
She warned the children against playing in the street. Она предупредил детей, чтобы они не играли на улице.
She helped the old man across the street. Она помогла старику перейти через дорогу.
What's the name of this street, please? Простите, как называется эта улица?
We had a casual meeting on the crowded street. Мы случайно встретились на оживленной улице.
Never go across the street without looking for cars first. Никогда не переходи улицу, не убедившись, что нет автомобилей.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ