Примеры употребления "group membership" в английском
When members are added to or removed from a role group, the search results displayed in the details pane indicate that the role group membership was updated and lists the current members.
При добавлении или удалении участников группы ролей результаты поиска в области сведений указывают на изменение состава группы ролей с указанием ее текущих участников.
When you run an administrator role group report in the Exchange admin center, entries are displayed as search results and include the role groups affected, who changed the role group membership and when, and what membership updates were made.
При запуске отчета о группе ролей администраторов в Центре администрирования Exchange записи отображаются в виде результатов поиска и включают затронутые группы ролей, сведения о том, кто и когда изменял состав группы, а также о том, какие изменения произошли в составе группы.
Manage database availability group membership
Управление членством в группе обеспечения доступности баз данных
Delivery group membership isn't mutually exclusive.
Членство в группе доставки не является взаимоисключающим.
Use the EAC to change distribution group membership
Использование Центра администрирования Exchange для изменения членов группы рассылки
Distribution Group membership is used to set delivery restrictions.
Членство в группе рассылки используется для установки ограничений по доставке.
Use the EAC to manage database availability group membership
Использование Центра администрирования Exchange для управления членством в группе обеспечения доступности баз данных
The local computer is responsible for expanding group membership
Локальный компьютер отвечает за расширение членства в группе
Use the Shell to manage database availability group membership
Использование командной консоли для управления членством в группе доступности базы данных
An SMTP connector is used to restrict delivery based on distribution group membership.
SMTP-соединитель используется для ограничения доставки на основе членства в группе рассылки.
Group membership is calculated only when the search or a hold is created.
1 Список членов группы рассчитывается только при создании поиска или хранения.
The designated bridgehead is the server tasked with the expansion of distribution group membership.
Назначенный плацдарм является сервером, который выполняет задачу расширения членства в группе рассылки.
A routing group connector is used to restrict delivery based on distribution group membership.
Соединитель группы маршрутизации используется для ограничения доставки на основе членства в группе рассылки.
These settings include their display name, contact information, voice mail settings, and distribution group membership.
Эти параметры включают отображаемое имя, контактную информацию, настройки голосовой почты и членство в группах рассылки.
For example, the Recipient Update Service does not recognize changes that are made to group membership.
Например, служба обновления получателей не распознает изменения членства в группах.
The designated bridgeheads are the servers that are tasked with the expansion of distribution group membership.
Назначенные плацдармы являются серверами, которые выполняют задачу расширения членства в группе рассылки.
Employees who look at the CEO's group membership will only see groups in their company.
Пользователи, просматривающие участие исполнительного директора в группах, будут видеть только группы в своей компании.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Реклама