Примеры употребления "good weekend" в английском

<>
Переводы: все21 хороших выходных7 другие переводы14
You guys have a good weekend? Хорошо провели выходные?
Have a good weekend, Garrett. Хороших тебе выходных, Гарретт.
Hope you all had a good weekend. Надеюсь, вы хорошо провели выходные.
Try to have a good weekend, Pacey. Хороших тебе выходных, Пейси.
I just wanted to have a good weekend. Я просто хотел хорошо провести выходные.
I had a good weekend. У меня был хороший уик-энд.
Everybody have a good weekend? В выходные хорошо отдохнули?
Once again, have a good weekend. Ну, ладно, тогда еще раз приятных выходных.
Did you have a good weekend? Как прошли выходные?
I had a good weekend too. Я тоже отлично провел выходные.
I had a very good weekend. У меня был очень хороший уик-энд.
So, Mr Pink, did you have a good weekend? Так, г-н Розовый, у вас были хорошие выходные?
Look, I told you before, I had a good weekend. Слушай, я уже говорил тебе, у меня был хороший уик-энд.
The sort that would ruin a perfectly good weekend in Cape May? Такие, что могут испортить прекрасные выходные в Кейп-Мей?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!