Примеры употребления "gold pool" в английском

<>
But this arrangement quickly bred discontent, with France leaving the Gold Pool in 1967. Но этот механизм быстро вызвал недовольство, и Франция покинула золотой пул в 1967 году.
In 1961, the US responded by creating the London Gold Pool, which obliged other countries to reimburse the US for half of its gold losses. В 1961 году США ответили созданием лондонского золотого пула, который обязал другие страны возместить США половину их золотых потерь.
I won the gold medal. Я выиграл золотую медаль.
The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. В гостинице есть бассейн, теннисные корты и всё такое.
Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray? Где золотые слитки, которые ты должен был вытащить из банковского хранилища своим Переносящим Лучом?
He is swimming in the pool. Он плавает в бассейне.
Health is worth more than gold. Здоровье дороже золота.
I've got a pass for the swimming pool. У меня есть пропуск в бассейн.
Gold is heavier than silver. Золото тяжелее, чем серебро.
This hotel has a gym and a swimming pool. В этой гостинице есть спортзал и бассейн.
He had really come to get gold. Он действительно пришёл, чтобы добыть золото.
He fell head over heels into the pool. Он кубарем полетел в бассейн.
Which is heavier, lead or gold? Что тяжелее, свинец или золото?
The girl swimming in the pool is my cousin. Девушка, которая плавает в бассейне — это моя кузина.
Gold doesn't rust. Золото не ржавеет.
I go to the city pool every day. Я хожу в городской бассейн каждый день.
All that glitters is not gold. Не всё то золото, что блестит.
We'll pool expenses and travel together Мы объединим расходы и будем путешествовать вместе
She stirred her tea with a little gold spoon. Она помешала чай золотой ложечкой.
Does the hotel have a swimming pool? У отеля есть бассейн?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ