Примеры употребления "glass pipe" в английском

<>
It's not illegal to have a glass pipe. Закон не запрещает иметь стеклянную трубку.
International experts working with the Commission conducted extensive forensic examinations linked to this vehicle, including examinations of fingerprints, hair, fibre, glass, plastic and paint as well as analysis of gunshot residues, DNA sampling, detailed examinations of the vehicle's exhaust pipe and ballistic investigations. Работавшие вместе с Комиссией международные эксперты провели подробные судебные экспертизы этого автомобиля, включая анализ отпечатков пальцев, волос, волокон, стекла, пластика и краски, а также анализ оставшихся после выстрелов следов пороха, отбор образцов ДНК, тщательное обследование выхлопной трубы автомобиля и баллистические экспертизы.
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
He spoke with a pipe in his mouth. Он говорил с трубкой во рту.
The glass is full of milk. Стакан полон молока.
The rain-water runs off through this pipe. Дождевая вода стекает по этой трубе.
She picked up one of the glass vases. Она подняла одну из стеклянных ваз.
Water was coming out of the damaged pipe. Вода вытекала из поврежденной трубы.
A glass of sparkling water, please. Стакан газированной воды, пожалуйста.
They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
The pipe conveys water from the lake to the factory. Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику.
Beer bottles are made of glass. Пивные бутылки сделаны из стекла.
He sat there smoking a pipe. Он сидел там и курил трубку.
Broken glass lay scattered all over the road. Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
Put that in your pipe and smoke it! Заруби себе на носу!
Excuse me, but could you get me a glass of water? Извините, вы бы не могли дать мне стакан воды?
Can I have a pipe Можно мне трубку
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
You can put that in your pipe and smoke it. Можешь заткнуть это себе в глотку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ