Примеры употребления "girls" в английском с переводом "девочка"

<>
Take pity on the girls. Сжальтесь над девочками.
What are we, hooter girls? Мы что, девочки по вызову?
We are the mean girls. Мы сами злые девочки.
Oh, I miss you girls. Я скучаю по вам, девочки.
Big girls don't cry. Большие девочки не плачут.
All the girls lip-synch. Все девочки поют под фонограмму.
The girls are obviously smarter. девочки однозначно умнее.
How big are the girls? Насколько большие девочки?
I ate four faerie girls. Я сожрала четырёх девочек фейри.
A bus of naked girls? Целый автобус голых девочек?
Girls, I have a zit! Девочки, у меня прыщ!
The girls are sacked out. Девочки спят без задних ног.
Into the steam room, girls. В парилку, девочки.
Have a nice weekend, girls. Хороших выходных, девочки.
Well girls, back to work. Ладно девочки, возвращаемся к работе.
Have a good time, girls. Проведите хорошо время, девочки.
Back to the bar, girls. Назад к станку, девочки.
one of the girls asked. - спросила одна из девочек.
Come on, girls, fess up. Давайте девочки, сознавайтесь.
All right, girls, get your shoes. Так, девочки, обувайтесь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!