Примеры употребления "francis" в английском с переводом "фрэнсис"

<>
Capitol Police Sergeant Francis Diamond Сержант муниципальной полиции Фрэнсис Даймонд
Mr. Francis Dereham, your Majesty. Мистер Фрэнсис Дерем, Ваше Величество.
His name is Francis Dereham. Его зовут Фрэнсис Дерем.
I'll keep Francis company. А я пока составлю Фрэнсису компанию.
This is a juicy story, Francis. Это очень пикантная история, Фрэнсис.
Francis Dereham, you are under arrest. Фрэнсис Дерем, вы арестованы.
Francis, I'm in the sunroom. Фрэнсис, я в гостиной.
And there I met Francis Crick. Там я познакомился с Фрэнсисом Криком.
Mrs. Francis is on the phone. Звонит миссис Фрэнсис.
And he knew, Francis knew Wilkins. Фрэнсис знал Вилкинса.
And would that man be Francis Dereham? И этим человеком был Фрэнсис Дерем?
And Arthur Francis was Michael's abductor. И Артур Фрэнсис похитил Майкла.
Francis faints at the sight of blood. Фрэнсис теряет сознание при виде крови.
Francis works in a very intuitive way. Фрэнсис работает по наитию.
I never consented to sex with Francis Dereham. Я никогда не совокуплялась с Фрэнсисом Дерем по согласию.
The one in the feathered boa is Dr. Francis. Та, которая в боа из перьев - это доктор Фрэнсис.
My dear, I believe Francis is looking for you. Дорогие мои, я верю Фрэнсис это ищет тебя.
If the film goes over budget, Francis is responsible. Фрэнсис нес ответственность, если затраты превысят бюджет.
Francis hopes to finish shooting in the early fall. Фрэнсис надеялся закончить съемки в начале осени.
Did you not make gifts of money to Francis Weston? Что же вы, не делали денежные подарки Фрэнсису Уэстону?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!