Примеры употребления "forgetful" в английском с переводом "забывчивый"

<>
Переводы: все29 забывчивый26 другие переводы3
Chemo makes me so forgetful. Из-за химии я так забывчива.
He's a bit forgetful. Он немного забывчивый.
Oh, how forgetful of me. Я так забывчив.
He can be pretty forgetful. Порою, он забывчив.
I've become so forgetful. Я стала такой забывчивой.
You've been forgetful lately. Что ты стала забывчивой.
He's been forgetful, inattentive. Он забывчив и невнимателен.
He's rich, he's forgetful. Он богат и забывчив.
I'm very forgetful that way. Я иногда очень забывчивая.
Daddy, you know how forgetful you are. Папочка, ты же знаешь какой ты забывчивый.
Oh, now you're just being forgetful. О, сейчас ты такой забывчивый.
They'll call you rude, forgetful, stupid, liar. Они будут считать вас невежливой, забывчивой, глупой, лживой.
You're very forgetful when you're pregnant. Ты очень забывчивая, когда беременна.
And her husband said she's been forgetful. И муж сказал, что она стала забывчивой.
Truth is I've been becoming rather forgetful. Правда в том, что я становлюсь забывчивым.
Inept and forgetful - you ARE losing your touch. Неуклюжий и забывчивый - вы и правда теряете хватку.
No, I've just been a little forgetful lately. Ну, в последнее время я стала забывчивой.
Well, doctor, I'm sorry you're so forgetful. Ну, доктор, жаль, что вы такая забывчивая.
You all start getting forgetful, we start shooting you. Вы становитесь забывчивыми, мы начинаем вас отстреливать.
You've just been very forgetful these days, that's all. Ты просто очень забывчив в последнее время.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!