Примеры употребления "fixed version" в английском
This issue is now fixed in Version 1705 (Build 8201.2075).
Эта проблема устранена в версии 1705 (сборка 8201.2075).
For Word: This issue is now fixed in Version 1711 (Build 8730.2122).
В Word: эта проблема устранена в версии 1711 (сборка 8730.2122).
This issue has been fixed in version 16.11.0 or higher.
Эта ошибка исправлена в версии 16.11.0 и более поздних.
This issue is now fixed in Version 1707 (Build 8326.2070), currently available to Insiders and will soon be available to all subscribers in the next day or so.
Эта проблема устранена в версии 1707 (сборка 8326.2070), которая в настоящее время доступна участникам программы предварительной оценки и будет опубликована для всех обладателей подписки в течение одного или нескольких дней.
Semi-Annual Channel (Targeted) (Formerly: First Release for Deferred Channel): This is now fixed in Version 1708 (8431.2079).
Semi-annual Channel (Targeted) (ранее First Release for Deferred Channel или "Ранний доступ для отложенного канала"): Эта проблема исправлена в версии 1708 (8431.2079).
This issue is now fixed in Version 1708 (8431.2094).
Эта проблема исправлена в версии 1708 (8431.2094).
This issue is now fixed in Version 1708 (Build 8431.2094) for current channel (CC) customers.
Эта проблема устранена в версии 1708 (сборка 8431.2094) для клиентов, пользующихся каналом Current Channel (CC).
First Release for Deferred Channel: Fixed in Version 1705 (Build 8201.2171)
Программа раннего доступа для отложенного канала: исправлено в версии 1705 (сборке 8201.2171).
The issue is now fixed in Version 1709 (8528.2139).
Эта проблема исправлена в версии 1709 (8528.2139).
Deferred Channel: Fixed in Version 1701 (Build 7766.2099)
Отложенный канал: исправлено в версии 1701 (сборке 7766.2099).
This issue is now fixed in Version 1708 (8431.2079).
Эта проблема исправлена в версии 1708 (8431.2079).
For Excel: This issue is now fixed in Version 1708 (Build 8431.2094).
В Excel: эта проблема устранена в версии 1708 (сборка 8431.2094).
This issue is now fixed in Version 1707 (8326.2073) or later.
Эта проблема решена в версии 1707 (8326.2073) и более поздних.
This issue is now fixed in Version 1707 (Build 8362.2062) or later, which started rolling out to production customers on July 31, 2017.
Теперь эта проблема устранена в версии 1707 (сборка 8362.2062) и более поздних, развертывание которой для конечных пользователей началось 31 июля 2017 г.
This issue is now fixed in Version 1708 (8431.2017).
Эта проблема исправлена в версии 1708 (8431.2017).
This issue is now fixed in Version 2.2 Build (17061301).
Эта проблема устранена в версии 2.2 (сборка 17061301).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама